Dịch thuật Vạn Tín xin gửi lời chào trân trọng tới quý khách hàng và Quý Cộng tác viên. Nhu cầu tìm kiếm phiên dịch viên ngôn ngữ hiếm ở Việt Nam ngày càng gia tăng nhờ mạng lưới ngoại giao của nước ta với các nước trên thế giới ngày càng được mở rộng. Không ít các doanh nghiệp lựa chọn các tổ chức dịch thuật là cầu nối để tìm kiếm và liên hệ với các phiên dịch viên ngôn ngữ hiếm. Hãy cùng Vạn Tín tìm hiểu về những lý do, nguyên nhân chính khiến họ tin tưởng các tổ chức dịch thuật hơn là tự mình tìm kiếm nhé!

Sau đây là 3 nguyên nhân chính.

Nguyên nhân thứ nhất: Những phiên dịch viên giỏi ngôn ngữ hiếm rất khó tìm

Những tổ chức dịch thuật thường có mạng lưới cộng tác viên dày đặc trong nhiều thứ tiếng trên thế giới. Bởi vậy, dù những phiên dịch viên ngôn ngữ hiếm rất ít và khó tìm. Nhưng các trung tâm dịch thuật sẽ dễ dàng liên hệ và nhanh chóng lựa chọn được các phiên dịch viên phù hợp với nhu cầu của doanh nghiệp.

Nguyên nhân thứ hai: Doanh nghiệp rất khó có thể tự kiểm định được chất lượng của phiên dịch viên

Đối với doanh nghiệp, khả năng chuyển ngữ chính xác của phiên dịch viên là quan trọng nhất, vì sẽ ảnh hưởng trực tiếp tới chất lượng của buổi sự kiện. Các tổ chức dịch thuật sẽ có các phương pháp, quy trình chuẩn để kiểm định chất lượng của phiên dịch viên. Bởi vậy, thuê phiên dịch tiếng hiếm thông qua các tổ chức dịch thuật uy tín sẽ an tâm hơn về chất lượng của phiên dịch viên.

Nguyên nhân thứ ba: Tổ chức dịch thuật thường uy tín hơn là một cá nhân

Những tổ chức dịch thuật uy tín thường phải chú ý tới giá trị thương hiệu của doanh nghiệp, nếu như muốn mở rộng và phát triển lâu dài trong lĩnh vực dịch thuật. Trong khi đó, các cá nhân dịch thuật thường ít quan tâm tới giá trị của thương hiệu cá nhân. Chính vì thế, làm việc với các tổ chức dịch thuật sẽ nhận được những dịch vụ, ưu đãi lớn trong quá trình hợp tác dài lâu.

Trên đây là 3 nguyên nhân chính khiến các doanh nghiệp lựa chọn các tổ chức dịch thuật khi có nhu cầu phiên dịch ngôn ngữ hiếm. Hy vọng những thông tin vừa rồi đã đem lại nhiều lợi ích cho công việc của bạn.

Nếu bạn, hay bạn bè, người thân, đối tác của bạn còn đang băn khoăn chưa biết phải xử lý ra sao với các dịch vụ phiên dịch, dịch thuật công chứng hay bản địa hóa, hãy liên hệ ngay số 0906246555 để được Vạn Tín tư vấn, hỗ trợ miễn phí giải pháp phù hợp và nhanh chóng.

Hoặc khi có bất kỳ ý kiến đóng góp hay có các câu hỏi về các dịch vụ ngôn ngữ và các vấn đề liên quan, bạn có thể đặt câu hỏi trực tiếp dưới phần comment của video này, hoặc truy cập và website: dichthuatvantin.com để được hỗ trợ trực tuyến! Chúc cho công việc kinh doanh của bạn và công ty của bạn may mắn và thành công.

Nếu thấy video của bên mình hữu ích, đừng quên ấn like, share và đăng ký kênh để tiếp tục nhận được các video hữu ích miễn phí từ Dịch thuật Vạn Tín nhé! Xin chào và hẹn gặp lại.
dịch tiếng anh phiên âm